夏洛特光谱中心的地板在震动。
最后一节计时器显示7分32秒，尼克斯还领先8分，锡伯杜站在场边，双手抱胸——那是他熟悉的节奏，防守、磨砺、耗尽对手最后一颗子弹，但今晚的剧本，被一个身披黄蜂10号球衣的身影彻底撕碎。
“米切尔时间”，在终场前七分半钟正式开启。
先是左翼一记贴防下的后仰,篮球划过高弧线，网心甚至没有颤动，尼克斯的防守轮转依旧严密，可当米切尔从底线借掩护切出，在身体几乎失去平衡的瞬间命中三分时，某种坚固的东西出现了裂痕，这不仅仅是得分，这是一种宣言：今晚的规则，由打破规则的人书写。
接下来的四分钟,成了黄蜂队战术板上最简洁、也最狂暴的一章，没有复杂的传切，球过半场，寻找米切尔，突破如手术刀切开尼克斯的肌肉防线，急停跳投则像精准的钟摆，他连得13分，每一分都捶打在纽约人最引以为傲的防守尊严上，光谱中心的声浪随着他的每一次起跳而升腾，最终汇成吞噬客队信心的海啸。
真正杀死比赛的,并非一人之勇，在米切尔这柄利刃彻底劈开缺口后，黄蜂展现出了更令人胆寒的群体狩猎本能，罗齐尔与鲍尔连续抢断，推动反击如潮水般迅疾；华盛顿在底角命中两记关键三分，那是团队信任的冰冷回馈，从米切尔反超比分的那一球开始，黄蜂打出了一波23比5的、令人窒息的得分洪流，尼克斯的进攻在此间彻底哑火，他们的团队配合在黄蜂骤然提升的防守强度下显得犹豫而破碎，每一次仓促出手，都化为黄蜂反击的燃料。
终场哨响,比分定格，米切尔的数据定格在41分，其中19分来自末节，但技术统计无法完全呈现的，是他在那决定性的七分半钟里，如何用极致的个人表演，强行改写了比赛的“势”，并为后续那波团队碾压式的连续得分铺平了道路。
今夜,光谱中心见证了一场经典的“英雄球”与“团队潮”的完美接力，米切尔的爆发是点燃引信的火星，而黄蜂全队随之而来的连续得分，则是那场将胜利彻底锁入保险箱的、无可阻挡的爆炸，尼克斯倒在了最后半节，他们或许输给了米切尔的神奇，但更是输给了被神奇点燃后，那支更加统一、饥渴且冷酷的黄蜂。
篮球终究是团队运动,但有些夜晚，团队需要一道劈开黑暗的闪电，才能看清通往胜利的集体航路，今晚，那道闪电的名字叫米切尔，而黄蜂，把握住了闪电照亮的方向。